11. Tradition

Vor udbredelse af kendskabet til AA er i højere grad baseret på tiltrækning end agitation. Når det gælder presse, radio og tv, bør personlig anonymitet altid bevares.

Tiltrækning frem for agitation

11. Tradition sikrer, at Anonyme Alkoholikere forbliver autentiske og tro mod vores værdier. Ved at fokusere på tiltrækning frem for agitation og ved at bevare anonymitet beskytter vi både fællesskabet og det enkelte medlem mod forvirring og offentlig modstand.

    Et historisk eksempel
    En berømt episode fra AA’s historie viser, hvor vigtig 11. Tradition er. Time Magazine ønskede at skrive en stor artikel om AA og foreslog, at Bill W. skulle være på forsiden – dog med ryggen til for at bevare anonymiteten. Bill vidste, at dette kunne øge offentlighedens opmærksomhed og hjælpe flere alkoholikere, men han sagde nej. Han indså, at det kunne åbne døren for fremtidige brud på anonymiteten, hvilket kunne føre til splittelse og magtspil. Denne beslutning viste, hvordan anonymitet beskytter både enkeltpersoner og fællesskabets integritet.

    Problemet – Eksponering og ego
    Når kendte personer bryder anonymiteten, risikerer de at blive opfattet som repræsentanter for AA. Dette kan skabe forvirring og i værste fald føre til, at fællesskabet forbindes med andre formål eller bevægelser. Samtidig kan offentlig eksponering styrke egoet hos enkelte medlemmer på en usund måde, hvilket i nogle tilfælde har ført til tilbagefald. Anonymitet beskytter derfor både medlemmet og fællesskabet mod egoets farer og offentlig modstand.

    Sociale medier og internettet
    I dag står AA over for nye udfordringer med sociale medier og internettet. Det kan være fristende at dele detaljer om vores erfaringer online, men dette bryder anonymiteten. 11. Tradition minder os om vigtigheden af at holde vores anonymitet – både offline og online – for at beskytte fællesskabet og dets troværdighed.

    Balance mellem anonymitet og tilgængelighed
    Dr. Bob understregede, at anonymitet handler om balance. Hvis vi holder os for skjulte, risikerer vi, at andre alkoholikere ikke kan finde os og få hjælp. Omvendt kan offentlig eksponering skade fællesskabet. Han sagde:
    “Den, der skjuler sin identitet for andre AA’er ved kun at bruge sit fornavn, bryder traditionen lige så meget som den, der lader sit navn optræde i pressen i forbindelse med AA.”
    Denne balance sikrer, at vi kan hjælpe uden at miste vores troværdighed.

    Agitation og tiltrækning
    Den lidende alkoholiker skal vide, at AA findes, men vi agiterer ikke for AA. Fællesskabet er vokset gennem årene takket være positiv omtale fra medier, fagfolk og andre venner af AA. Den bedste reklame for AA er altid et ædrueligt medlem, der viser, hvad fællesskabet kan tilbyde.

    Løsningen – Neutralitet og balance
    Vi bevarer vores anonymitet på det niveau, traditionen foreskriver. Vi undgår at overeksponere fællesskabet, men gør det heller ikke til en hemmelig organisation. Denne balance beskytter både det enkelte medlem og fællesskabet som helhed. Når vi holder fokus på det, der forener os – ønsket om ædruelighed og at hjælpe andre – bevarer vi AA’s enhed og styrke.

    Se video om Ellevte tradition